Verantwortlich für die Datenverarbeitung im Zusammenhang mit der App „FOLX EXTRA" (tv.folxextra.app), erhältlich bei Google Play und in weiteren App-Stores, ist die PRIME TIME Consulting GmbH, Sigmaringer Str. 10, 72379 Hechingen, Deutschland (nachfolgend „wir").
English: The controller responsible for data processing in connection with the app "FOLX EXTRA" (tv.folxextra.app), available on Google Play and other app stores, is PRIME TIME Consulting GmbH, Sigmaringer Str. 10, 72379 Hechingen, Germany ("we").
Die App dient ausschließlich der Wiedergabe des linearen Live-Fernsehprogramms von FOLX EXTRA. Die App erhebt, speichert und teilt keine personenbezogenen Daten. Es gibt keine Registrierung, kein Konto, keine Analyse-SDKs, keine Werbe-SDKs und keine Weitergabe von Daten an Dritte durch die App.
English: The app is used solely to play the linear live TV programme of FOLX EXTRA. The app does not collect, store or share any personal data. There is no registration, no account, no analytics SDKs, no advertising SDKs and no sharing of data with third parties by the app.
Beim Abruf des Live-Streams wird Ihre IP-Adresse aus technischen Gründen an unsere Streaming-Server bzw. unser Content Delivery Network übertragen. Dies ist für die Auslieferung des Videostreams zwingend erforderlich (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO). Die IP-Adresse wird nicht zur Identifizierung von Personen verwendet und nicht mit anderen Daten zusammengeführt. Server-Logdaten werden nur kurzfristig zu Betriebs- und Sicherheitszwecken vorgehalten und anschließend gelöscht.
English: When the live stream is retrieved, your IP address is transmitted to our streaming servers / content delivery network for technical reasons. This is strictly necessary for delivering the video stream (Art. 6(1)(b) and (f) GDPR). The IP address is not used to identify individuals and is not combined with other data. Server logs are kept only briefly for operational and security purposes and then deleted.
Die App benötigt lediglich Internetzugriff. Es werden keine Standortdaten, Kontakte, Fotos oder sonstige Gerätedaten abgefragt.
English: The app only requires internet access. No location data, contacts, photos or other device data are accessed.
Die App richtet sich an ein allgemeines Publikum ab 18 Jahren und erhebt keine Daten von Kindern.
Sie haben nach der DSGVO das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie Widerspruch. Da die App keine personenbezogenen Daten speichert, liegen in der Regel keine gespeicherten Daten vor. Für Anfragen wenden Sie sich an: office@folx.tv. Sie haben zudem das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren (für uns zuständig: Landesbeauftragter für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg).
Wir können diese Datenschutzerklärung bei Bedarf aktualisieren. Die jeweils aktuelle Fassung ist unter https://folxextra.live/privacy.html abrufbar.
Beim Besuch der Website folxextra.live werden vom Webserver technisch notwendige Zugriffsdaten (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browsertyp) kurzfristig in Server-Logdateien gespeichert (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Website verwendet keine Cookies, keine Analyse- und keine Werbedienste.
English: When you visit folxextra.live, the web server briefly stores technically necessary access data (IP address, date and time, requested page, browser type) in server log files (Art. 6(1)(f) GDPR). The website uses no cookies, no analytics and no advertising services.